i've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart
Dido - Thank You
Несмотря на то, что я заклятый меломан, я могу с легкостью сказать, какая у меня любимая песня. Причем любимая не на какой-то период, а любимая... на всю жизнь. Так получилось, что эта песня со мной уже пять лет. И я ее никогда не удаляла с плеера.
My tea's gone cold, I'm wondering why
I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
and I can't see at all
And even if I could it'd all be grey,
but your picture on my wall
It reminds me that it's not so bad.
Я не слушаю ее каждый день. Только раз в месяц, когда у меня нет сил или я просто хочу забыть обо всем. Включаю ее и мне кажется, что она охраняет меня, дарит тепло и уют. Слушая ее, я верю, что все плохое исчезнет. Эту песню я готова посветить каждому другу. Каждому, кто мне не безразличен.
it's not so badI drank too much last night, got bills to pay,
my head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today,
I'm late for work again
And even if I'm there, they'll all imply
that I might not last the day
And then you call me and it's not so bad,
it's not so bad and I want to thank you
for giving me the best day of my life.
Однажды мне на день рождения подарили очень красивую чашку со словами, чтобы я из нее что-то пила только в счастливые моменты моей жизни. Чтобы доставала из шкафа и с улыбкой на лице наливала ароматный чай и предавалась блаженству. Так вот, моя любимая песня носит такой же характер. Я слушаю ее и когда мне очень хорошо, приятно на душе.
Push the door, I'm home at last
and I'm soaking through and through
Then you hand me a towel
and all I see is you
And even if my house falls down,
I wouldn't have a clue
Because you're near me and I want to thank you
for giving me the best day of my life
Oh just to be with you
is having the best day of my life
А самое лучшее - это радоваться каждому дню. Смаковать приятное и мечтать, мечтать и еще раз мечтать. И как же прекрасно, когда есть люди, которые могут подарить нам лучшие в нашей жизни дни. Это надо ценить.
I want to thank you
for giving me the best day of my life.
дарю эту песню всем постоянным читателям.
Несмотря на то, что я заклятый меломан, я могу с легкостью сказать, какая у меня любимая песня. Причем любимая не на какой-то период, а любимая... на всю жизнь. Так получилось, что эта песня со мной уже пять лет. И я ее никогда не удаляла с плеера.
My tea's gone cold, I'm wondering why
I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
and I can't see at all
And even if I could it'd all be grey,
but your picture on my wall
It reminds me that it's not so bad.
Я не слушаю ее каждый день. Только раз в месяц, когда у меня нет сил или я просто хочу забыть обо всем. Включаю ее и мне кажется, что она охраняет меня, дарит тепло и уют. Слушая ее, я верю, что все плохое исчезнет. Эту песню я готова посветить каждому другу. Каждому, кто мне не безразличен.
it's not so badI drank too much last night, got bills to pay,
my head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today,
I'm late for work again
And even if I'm there, they'll all imply
that I might not last the day
And then you call me and it's not so bad,
it's not so bad and I want to thank you
for giving me the best day of my life.
Однажды мне на день рождения подарили очень красивую чашку со словами, чтобы я из нее что-то пила только в счастливые моменты моей жизни. Чтобы доставала из шкафа и с улыбкой на лице наливала ароматный чай и предавалась блаженству. Так вот, моя любимая песня носит такой же характер. Я слушаю ее и когда мне очень хорошо, приятно на душе.
Push the door, I'm home at last
and I'm soaking through and through
Then you hand me a towel
and all I see is you
And even if my house falls down,
I wouldn't have a clue
Because you're near me and I want to thank you
for giving me the best day of my life
Oh just to be with you
is having the best day of my life
А самое лучшее - это радоваться каждому дню. Смаковать приятное и мечтать, мечтать и еще раз мечтать. И как же прекрасно, когда есть люди, которые могут подарить нам лучшие в нашей жизни дни. Это надо ценить.
I want to thank you
for giving me the best day of my life.
дарю эту песню всем постоянным читателям.
-
-
11.11.2009 в 20:10-
-
11.11.2009 в 21:15Скачиваю)